{
  "$schema": "./schema.json",
  "_meta": {
    "locale": "de",
    "direction": "ltr",
    "last_updated": "2026-05-09",
    "translator": "claude"
  },
  "meta": {
    "locale": "de",
    "lang_name": "Deutsch",
    "lang_dir": "ltr",
    "title": "Madeira Surf Progress | Coaching und geführte Sessions",
    "description": "Premium Surf Coaching, Surf Guiding und Progression-Programme auf der Insel Madeira. Privates Coaching und 1- bis 2-wöchige Intensives — mit Nilton Freitas, Wettkampfsurfer, der unter Trainern auf hohem Niveau ausgebildet wurde.",
    "og_title": "Madeira Surf Progress",
    "og_description": "Premium Surf Coaching und Progression-Programme auf der Insel Madeira. Mit Nilton Freitas — Wettkampfsurfer mit Fokus auf echter technischer Progression.",
    "og_image_alt": "Surfer auf einer langen Rechten in Jardim do Mar, Madeira.",
    "twitter_title": "Madeira Surf Progress",
    "twitter_description": "Premium Surf Coaching und Progression-Programme auf der Insel Madeira. Echte technische Progression auf jedem Level.",
    "brand_name": "Madeira Surf Progress",
    "legal_name": "Nilton Freitas"
  },
  "nav": {
    "about": "Über",
    "services": "Angebote",
    "spots": "Spots",
    "gallery": "Galerie",
    "testimonials": "Stimmen",
    "faq": "FAQ",
    "contact": "Kontakt",
    "book_now": "Jetzt buchen",
    "menu_open": "Menü öffnen",
    "menu_close": "Menü schließen",
    "lang_switcher": "Sprache ändern",
    "back_to_home": "← Zurück zur Startseite"
  },
  "hero": {
    "eyebrow": "Premium Surf Coaching · Insel Madeira",
    "cta_secondary": "Angebote ansehen",
    "scroll_hint": "Scrollen zum Entdecken"
  },
  "about": {
    "section_label": "Über Nilton",
    "stat_years_label": "Jahre auf dem Wasser",
    "stat_certs_label": "Coach-Zertifizierungen",
    "stat_spots_label": "Spots, die ich von innen kenne",
    "cta": "Plane deine Session"
  },
  "services": {
    "section_label": "Coaching & Guiding",
    "section_title": "Gebaut um deine Progression.",
    "section_lede": "Vier Wege, mit Madeira Surf Progress zu trainieren und zu surfen — von der einzelnen Session bis zum zweiwöchigen Intensiv-Camp. Jede Buchung wird um dein Level, die Bedingungen und die Ziele herum gestaltet, die du erreichen willst.",
    "eyebrow": "Coaching & Guiding",
    "card_includes_label": "Inklusive",
    "cta_enquire": "Anfrage per WhatsApp",
    "cta_apply": "Bewerbung per WhatsApp",
    "flagship_label": "Flagship",
    "coaching_prefill": "Hi Nilton, ich würde gerne eine Private Surf Coaching Session buchen.",
    "guiding_prefill": "Hi Nilton, ich hätte gerne mehr Infos zur Surf Guiding Experience.",
    "week_prefill": "Hi Nilton, ich interessiere mich für das 1 Week Surf Progression Program.",
    "intensive_prefill": "Hi Nilton, ich würde mich gerne für das 2 Week Intensive Surf Camp bewerben."
  },
  "spots": {
    "section_label": "Madeira-Spots",
    "section_title": "Vulkanküste, Wellen auf Weltklasseniveau",
    "tag_level_label": "Level",
    "tag_swell_label": "Swell",
    "tag_wind_label": "Wind",
    "tag_season_label": "Beste Saison"
  },
  "gallery": {
    "section_label": "Galerie",
    "section_title": "Auf dem Wasser",
    "open_lightbox": "Bild öffnen",
    "close_lightbox": "Bild schließen",
    "next_image": "Nächstes Bild",
    "prev_image": "Vorheriges Bild"
  },
  "testimonials": {
    "section_label": "Stimmen",
    "section_title": "Was Surfer sagen",
    "next": "Nächste Stimme",
    "prev": "Vorherige Stimme"
  },
  "faq": {
    "section_label": "FAQ",
    "section_title": "Häufige Fragen",
    "expand": "Antwort anzeigen",
    "collapse": "Antwort ausblenden"
  },
  "contact": {
    "section_label": "Kontakt",
    "section_title": "Bringen wir dich aufs Wasser",
    "whatsapp_cta": "Auf WhatsApp schreiben",
    "whatsapp_prefill": "Hi Nilton! Ich würde gern eine Surf-Session auf Madeira buchen. Kannst du mir Verfügbarkeiten schicken?",
    "email_label": "E-Mail",
    "phone_label": "Telefon",
    "response_time": "Antwort innerhalb von 24 Stunden"
  },
  "footer": {
    "tagline": "Zertifizierter Surf-Guide — Insel Madeira, Portugal",
    "follow_label": "Folgen",
    "instagram_label": "Instagram",
    "facebook_label": "Facebook",
    "rights": "© {year} Madeira Surf Progress. Alle Rechte vorbehalten.",
    "made_in": "Made in Madeira",
    "legal_entity": "Madeira Surf Progress ist eine Marke von Nilton Freitas, lizenzierte Surfschule auf Madeira, Portugal."
  },
  "consent": {
    "banner_text": "Wir verwenden Cookies, um den Website-Traffic anonym zu messen. Kein Tracking, bevor du zustimmst.",
    "accept": "Akzeptieren",
    "decline": "Ablehnen",
    "settings": "Einstellungen",
    "policy_link": "Datenschutzerklärung"
  },
  "a11y": {
    "skip_to_content": "Zum Inhalt springen",
    "external_link": "(öffnet in neuem Tab)",
    "loading": "Wird geladen",
    "image_loading": "Bild wird geladen"
  },
  "floating_cta": {
    "label": "Nilton auf WhatsApp schreiben"
  }
}